اقتباسات الكتب العربية

“الم تحب عيوبي قبل محاسني؟فإنك لم تكن تحبني من الاساس مجرد اوهام كاذبه واحلام خاطئه وذنب حب لايغتفر..والحقيقه التي كنت اخشاها من البدايه وكان يجب ان اراها كنت اعمي عيناي عنها لكي لا اكرهك لكي لا اخسرك لكي لا احطم قلبي..لاكنني لم اكن بقلبك كما كنت انت..وبقوه خارجيه اجبرتني ان افتح عيناي لتلقي صفعة الخذلان الثانيه وسوف تكون الأخيره لأيماني ان الكرامه اكبر من الحب.الخذلان عنوان قصتي معك..بدايتها خذلان ونهايتها خذلان وخيبه وانكسار تزعزع منه سائر جسدي وتقشعر له بدني..الحب الذي لايسعد محبيه لايندرج تحت مسمى الحب إنما الأوهام..وهمي كان كبير جداً لتصديق الحقيقه..جمانه عبداللهالم تحب عيوبي قبل محاسني؟فإنك لم تكن تحبني من الاساس مجرد اوهام كاذبه واحلام خاطئه وذنب حب لايغتفر..والحقيقه التي كنت اخشاها من البدايه وكان يجب ان اراها كنت اعمي عيناي عنها لكي لا اكرهك لكي لا اخسرك لكي لا احطم قلبي..لاكنني لم اكن بقلبك كما كنت انت..وبقوه خارجيه اجبرتني ان افتح عيناي لتلقي صفعة الخذلان الثانيه وسوف تكون الأخيره لأيماني ان الكرامه اكبر من الحب.الخذلان عنوان قصتي معك..بدايتها خذلان ونهايتها خذلان وخيبه وانكسار تزعزع منه سائر جسدي وتقشعر له بدني..الحب الذي لايسعد محبيه لايندرج تحت مسمى الحب إنما الأوهام..وهمي كان كبير جداً لتصديق الحقيقه..جمانه عبدالله”

“* ثلاثة عشر دقيقة كانت كافية لنسيانك *عندما قررت الرحيل وعزمت ان تتركنى وحيدة اصارع الحياه التى كنت قد صنعتها بك ولك .. قررت انا ان اكون من جديد - فى الثلاث دقائق الاولى كنت مازلت استوعب ماذا حل بى ولا افهم لماذا يحدث كل ذلك ؟ - فى الدقيقة الرابعة جففت دموعى وتكحلت مكانها ووضعت احمر للشفاه - فى الدقيقة الخامسة احرقت كل متعلقاتك المشحونة بذكرياتك المشؤومة ذات الرائحة القذرة.- فى الدقيقة السادسة تذكرت ان لى عقلا افكر به وتذكرت ايضا كم كنت بلهاء عندما وضعت كل ما املك فى يديك لتقرر انت مصيرى. - فى الدقيقة السابعة وضعت رأسى على وسادتى وتذكرت كم كنت ساذجة حقا - فى الدقيقة الثامنة اقسمت اننى لم اكن احبك ولاكننى لم اجد غيرك ليسمعنى عوضا عن والداى. - فى الدقيقة التاسعة تمنيت ان يعود بى الزمن لكى لا اعطيك تلك الفرصة للتحدث معى بذلك الامر البالغ الخطورة. - فى الدقيقة العاشرة تنفست الصعداء مرارا وتكرارا لأزاحة تلك الغمامة. - فى الدقيقة الحادية عشر كرهتك حتى الثمالة. - فى الدقيقة الثانية عشر شعرت بجهد بالغ فى وجودك بذاكرتى. - فى الدقيقة الثالثة عشر كنت قد تناسيتك تماما ولم اعد اشعر بوجودك <3* ثلاثة عشر دقيقة كانت كافية لنسيانك *”

“أولئك كانوا قساوسةً، وهم مَن ليس على رءوسهم غطاء من شعرٍ، بابواتٍ كانوا وكرادلةً، وقد تجلى البخل فيهم إلى غايته القصوى.”

“..غريبة هِي الأيام .. عندما نملك السعادة لانشعر بها ونعتقد اننا من التعساء. ولكن ما ان تغادرنا تلك السعادة التي لم نقدرها حق قدرها, احتجاجاً ربما علينا, حتى تعلن التعاسة عن وجودها الفعلي, فنعلم أن الألم هو القاعدة , وماعداها هو هو الشذوذ عن القاعدة, ونندم ساعة لايفيد الندم على ما أضعنا وما فقدنا”

“كان الحب بينه وبين تيريزا جميلاً، بكل تأكيد، ولكنه كان متعباً: وجب عليه دائماً أن يخفي أمراً ما، وأن يتكتم، وأن يستدرك، وأن يرفع من معنوياتها، وأن يؤاسيها، وأن يثبت باستمرار حبه لها وأن يتلقى ملامات غيرتها وألمها وأحلامها، وأن يشعر بالذنب، وأن يبرر نفسه وأن يعتذر . . الآن كل التعب تلاشى ولم تبقَ إلا الحلاوة.”

“كانت تشعر برغبة جامحة لأن تقول له كما تقول أتفه النساء: «لا تتركني، احتفظ بي إلى جوارك، استعبدني، كن قوياً». ولكنها لا تستطيع ولا تعرف أن تتلفظ بمثل هذه الكلمات.”

“الموسيقى بالنسبة لفرانز هي الفن الأكثر قرباً من الجمال الديونيسي الذي يقدّس النشوة. يمكن لرواية أو للوحة أن تدوّخنا ولكن بصعوبة. أما مع السمفونية التاسعة لبيتهوڤن، أو مع السوناتة المؤلفة من آلتيْ بيانو وآلات النقر لبارتوك، أو مع أغنية للبيتلز، فإن النشوة تعترينا. من جهة أخرى فإن فرانز لا يفرّق بين الموسيقى العظيمة والموسيقى الخفيفة. فهذا التفريق يبدو له خبيثاً وبالياً، فهو يحب موسيقى الروك وموزار على حد سواء.الموسيقى بالنسبة له محرّرة: إذ تحرره من الوحدة والانعزال ومن غبار المكتبات. وتفتح في داخل جسده أبواباً لتخرج النفس وتتآخى مع الآخرين. كما أنه يحب الرقص إلى جانب ذلك ويشعر بالأسى لأن سابينا لا تشاركه هذا الولع.”

“أعظم الشعراء هم اولئك الذين كتبوا بيت شعر واحدا وماتو بعد كتابته مباشرة”

“کاش تمام می شد جهاندر کلمه ایو دوباره می شکفتدر کلامیکاشجهانبا شعرخاموش و روشن می شد”

“خواننده هایی هستند که از تاریکی شعر را می خوانند ،خواننده هایی که شعر را در تاریکی می خوانند .خواندن هم "استیل "می طلبد . خواندن هنری است که سهمش را درشعر ،و به طور کلی در ادبیات ،باید جدی گرفت . یک خواننده ی حرفه ای در حاشیه ی آنچه می خواند برای خودش ابزاری دارد و کار گاهی . خواننده ای که برای خواندن متن کارگاه شخصی نداشته باشد یک خواننده ی بی ساز و برگ ،یک خواننده ی عامی ،است .برعکس ،خواننده ی باساز وبرگ ،سطرهایی نخوانده را می خواند ،لای سطرها را می خواند . در این معنا ،خواندن خود نوعی خلق است ،آفرینش است . خواننده ای که نمی نویسد ولی خودش متنی برای خواندن می شود . این طور خواندن ،قدرت است . و فکر می کنم که پل کلودل شاعر فرانسوی از این هم فراتر می رود وقتی می گوید :غرض وهدف ادبیات این است که خواندن یاد بگیریم یدالله رویایی .از سخنرانی در انجمن معماران و شهرسازان ایرانی . پاریس فوریه 98منتشر شده با عنوان "جای کلمه”

“إحدى يديه كانت منهمكة بالعبث في خصلات شعريوالأخرى كان ينفث بها سيجارته ،إلتقطتها منه بغضب وبإمتعاض ممقوتوهمست له : دعها تلك اللعينة فلن أسمح بأن تشاركني فيك !”

“لولا حاجتلى الغامضة الي الشعر لما كنت في حاجة الي شئ”

“هل يُجدي شعر ابن أبي ربيعة مثلا، علمُنا أنه كان صادقًا في حبه لا كاذبًا؟ وهل يضر بشعر المتنبي مثلا، علمنا أنه كان كاذبًا في مدح سيف الدولة لا صادقًا؟ لنفرض أنهما كانا صادقين، ثم نفرض أنهما كانا كاذبين، ولنقلب المسألة صدرًا لظهر وظهرًا لصدر، فماذا يكون؟ ماذا يكون بالإضافة إلى الشعر؟ تُرى، أيغض الكذب من قدر شعرهما، أو يرفع الصدق من شأنه؟ لقد كان المتنبي عبقريا رغم أنف الصدق أو الكذب .. ـ”

“أمقت تلك المسافات التي تفصلني عنك ،أتذمر من تلك المواقيت التي تسرقني منك ..أسخط على أعين تتأملك / على أنامل تلمسكعلى أنفاسك وهي تستنشقك !على نبضاتك وهي تستشعرك ، على ثيابك وهي تعانقك”

“لم أعد داريا .. إلى أين أذهبكلَ يومٍ .. أحس أنك أقربكل يوم .. يصير وجهك ُجزءاًمن حياتي .. ويصبح العمر أخصبوتصير الأشكال أجمل شكلاوتصير الأشياء أحلى وأطيبقد تسربتِ في مسامات جلديمثلما قطرة الندى .. تتسرب.. اعتيادي على غيابك صعبٌواعتيادي على حضورك أصعبكم انا .. كم انا أحبك حتىأن نفسي من نفسها .. تتعجبيسكن الشعر في حدائق عينيكفلولا عيناك .. لا شعر يكتبمنذ احببتك الشموس استدارتوالسموات .. صرن انقي وارحبمنذ احببتك .. البحار جميعااصبحت من مياه عينيك تشربحبك البربري .. أكبر منيفلماذا .. على ذراعيك أصلب ؟خطأي .. أنني تصورت نفسيملكا ، يا صديقتي ، ليس يغلب.. وتصرفت مثل طفل صغير.. يشتهي أن يطول أبعد كوكبسامحيني .. إذا تماديت في الحلم.. وألبستك الحرير المقصبأتمني .. لو كنت بؤبؤ عينيأتراني طلبت ما ليس يطلب ؟أخبريني من أنت ؟ إن شعوريكشعور الذي يطارد أرنبأنت أحلى خرافة في حياتي.. والذي يتبع الخرافات يتعب”